VORLÄUFIGE PROGRAMMÜBERSICHT –
INTERIM PROGRAM OVERVIEW
HIER ÖFFNEN – OPEN HERE
Willkommen bei unserer Programmübersicht

Die Programmübersicht wird kontinuierlich durch neue Informationen ergänzt. Aus diesem Grund bieten wir bis auf weiteres anstelle eines Programms, nacheinander eine alphabetische Auflistung der Vortragenden mit dem Titel ihrer jeweiligen Veranstaltung und ihre Resümees. Sobald das Programm entschieden ist, wird es abrufbar sein. Eine vollständige Übersetzung der Beitragstitel wird schnellst möglichst zur Verfügung stehen.

Abgesehen von den Hauptvorträgen, werden Konferenz-Teilnehmer*innen aus insgesamt ca. 17 weiteren Vorträgen und 40 Workshops sowie täglich 7 verschiedenen Morgenprogrammen auswählen können. So werden Sie während der 4-tägigen Konferenz die Möglichkeit haben, 15 verschiedene Veranstaltungen zu besuchen. Sie werden informiert werden, wenn die Anmeldung für die einzelnen Vorträge und Workshops möglich ist.

Wir freuen uns auf Marianne Bentzen, Kathy Kain und Joachim Bauer als Hauptreferent*innen. Peter Levine wird als unser besonderer Gast bei der Konferenz dabei sein.

Die Konferenzsprachen sind Deutsch und Englisch, d.h. alle Hauptvorträge und viele der anderen Veranstaltungen werden zweisprachig angeboten. Von einem Teil der Beiträge werden professionelle Ton- oder Videoaufnahmen gemacht; die CDs und DVDs können dann direkt auf der Konferenz erworben werden.

Fortbildungspunkte werden bei der Ostdeutschen Psychotherapeutenkammer (OPK) beantragt.

Wir freuen uns darauf, gemeinsam mit Ihnen ein volles und farbenfrohes Programm zu gestalten.

Wenn Sie auf den Link oben klicken, finden Sie hintereinander eine alphabetische Auflistung der Vortragenden mit den Titeln ihrer jeweiligen Veranstaltung und ihre Resümees.


Hier sehen Sie die Programm-Struktur für die einzelnen Tage:

Here you could have a view on the schedule outline:


Welcome to our program overview!

The program is being continuously fed with new incoming information. Hence, we are temporarily only providing a list of the presenters in alphabetical order and the titles of their respective contributions followed by their vitae. You will have access to the schedule once it is finalized. A complete translation of the contribution titles will be available online as soon as possible.

In addition to the keynote speeches, participants may partake in 17 further speeches, 40 workshops and are offered a daily choice of 7 different morning programs. Thus, you will have the possibility to sign up approximately 15 different events during the 4-day conference. You will be informed when registration for the individual workshops and lectures is open.

We are delighted to have Marianne Bentzen, Kathy Kain and Joachim Bauer as keynote speakers. Peter Levine will join the conference as our special guest.

The conference will be held in German and English, i.e. all keynote speeches and many presentations will be interpreted into German and English respectively. Numerous contributions will be audio and video recorded by professionals; the CDs and DVDs can be purchased during the conference.

We look forward to creating and experiencing our rich and colorful program together.

You may click the link above to find the names of the presenters, listed in alphabetical order, and their corresponding contribution titles and vitae.